Prevod od "měli ho" do Srpski


Kako koristiti "měli ho" u rečenicama:

Měli ho zastřelit minulý léto, když roztrhal Calhouneyiho.
Za tri minute je sve bilo gotovo. Trebali smo ga ubiti prošlog leta, kad je rastrgao Calhounia.
Napsal jste matce vojáka, kterého jste uhodil: "Měli ho zastřelit!"
Napisali ste majci vojnika koga ste udarili, "Pacov je trebao biti streljan. "
Měli ho nandat zpátky do jeho těla, ale mezitím proběhla kremace.
Oni treba da ga stave u njegovo telo, ali to telo je spaljeno.
Měli ho za neškodnýho staříka, co přišel zemřít do rodnýho města.
Mislili su, bezopasan starac došao u rodni grad umrijeti.
Dokud nenašli jeho průkaz, měli ho za bezdomovce.
Policija je mislila da je beskuænik dok mu nisu našli osobnu.
Viděla jsem osvědčení o adopci, měli ho v trezoru.
Vidjela sam dokument o usvajanju. Èuvaju ga u sefu.
Měli ho pohřbít s ní, ale nikdy nenašli její tělo.
Trebali su nju da sahrane sa njim ali nikad nisu pronašli telo.
Měli ho tam všechny ty roky?
Cuvali su ih sve ove godine?
Měli ho odstranit, dokud měli možnost.
Требали су га уклонити када су имали шансу.
Měli ho vyhodit z univerzity, nikdy neměl být v tom bludišti.
Bio bi izbacen sa univerziteta, i nikad ne bi završio u labirintu.
Tak daleko, protože i přesto jsem jim dal, měli ho pěkně tvrdý.
Tako daleko, zbog onoga što sam im priredio.
Two-Man nevydržel ani den a měli ho.
Dvostruki nije izdržao ni dan... - Moramo ih naæi pre ostalih.
Měli ho prodat na trhu v Charlestonu, ale nějak jim utekl a dostal se do přístavu.
Trebao je biti prodat na pijaci u Èarlstonu, ali im je nekako umakao i stigao u luku.
Měli ho spíš vzít do nemocnice.
Trebalo su ga odvesti u bolnicu.
Měli ho v nájmu židovští imigranti, takže podle mě není kradený.
Emigranti Jevreji su bili podstanari, nisu ga ukrali!
Měli ho tam pár minut po 23:00 až zhruba do půlnoci, utápěl svůj žal v pěti objednaných medovnících.
Tvrdi da je došao par minuta nakon 10 te da je ostao do ponoci. utopio je tugu u 5 procija baklave.
Měli ho odtud odtáhnout hned po tom druhým průseru.
Trebalo je da mu odvuku guzicu nakon drugog poziva.
Měli ho zastřelit přímo na ulici v Buenos Aires.
Trebali su da ga ubiju na licu mesta, u Buenos Ajresu.
Měli ho zprostit viny, ty troubo.
Trebao je da bude osloboðen, ti budalo.
No, koupil jsem ti vonný stromeček do auta, měli ho v myčce, chtěl jsem ti ho dát, až projdeš, ale už ztrácí na vůni.
Kupio sam ti ovaj osveživaè sa mirisom mora, kad položiš, ali polako gubi miris.
Dlužíme Leonu Hubbardovi omluvu, a také všem těm, kteří ho znali, měli ho rádi a pracovali s ním.
Dugujemo izvinjenje Leonu Habardu i svim ljudima koji su ga znali i voleli i radili sa njim.
Vyfasoval tři roky, měli ho pustit druhý týden v lednu.
Imaš tri godine, zbog out drugom tjednu sijeènja.
Měli ho doprovodit na loď a vidět ho bezpečně na palubě.
Trebalo je da ga otprate do broda i uvere se da se bezbedno ukrcao.
Měli ho vzít na další vyšetření.
Treba da ga odvedu na skeniranje.
Měli ho jen unést a dostat mě odsud.
Требали су ме отети и одвести.
Měli ho také ti lidé, co nás přepadli v docích.
Imali su i ljudi koji su napali nas na dokovima.
Měli ho zabít hned, když ho chytili.
Trebali su ga ubili natrag kad su ga prvi put uhvatili.
"Já jsem přišel, aby měli život a měli ho v hojnosti.
"Ja doðoh da imaju život i izobilje."
Poldové to vyšetřovali a našli v jejím bytě Pelhamovo DNA, ale nic víc, měli ho jen za vloupání.
Policajci su istražili, i našli su Pelamov DNK u njenom stanu, ali to je bilo sve, pa su ga mogli optužiti samo za provalu.
Když chtěli boj, měli ho mít.
Ako su želeli borbu, borbu æe i dobriti.
Měli ho rádi, protože znal jména všech ostatních, všechna jména jejich dětí, kdo odešel z jaké školy, kdo se vyléčil z jakékoliv nemoci...
Voleli su ga jer je znao svaèije ime, Imena njihove dece, koja su otišla na koledž, koja su se oporavljala od bolesti.
A měli ho na svém klíně.
Držali su je u svom krilu.
Ačkoli hořkostí naplnili jej, a stříleli na něj, a v tajné nenávisti měli ho střelci:
Ako ga i ucveliše ljuto i streljaše na nj, i biše mu neprijatelji strelci,
1.4279651641846s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?